見える、姿・カタチにする。
そして目を輝かせた人を
世の中に増やす。

日本国内の企業のうち、99.7%は中小企業だと言われています。
世の中に目を輝かせた人を増やすためには、
この99.7%で働く人たちがいきいきと働ける社会を作ることが必要不可欠だと、
私たちは本気で考えています。
だからこそセルワールディングは、ブランディングのプロセスやアウトプットを通して
「そうそう、それそれ！」と感じてもらえるアイデアを届けます。
そして、FANとFUNに溢れる中小企業を日本全国に増やし続け、
関わるすべての人をワクワクさせる存在でありたい。
そんな想いを胸に、私たちは日々活動を続けています。

Making ideas visible. Bringing them to life. Creating a world where more people’s eyes light up with passion.
In Japan, 99.7% of all businesses are small and medium-sized enterprises. We believe that to build a world full of vibrant, passionate people, we need to create a society where the 99.7% can truly thrive at work.
That’s why at Cell Worlding, we use branding—both in process and in outcome— to deliver ideas that make people say, “Yes! This is it!”
We’re on a mission to help SMEs across Japan become places brimming with fans and fun, and we aim to be the spark that gets everyone excited to be part of it.This is our purpose. And it’s what keeps us moving forward, every single day.

將想法具象化，讓無形變得有形。 讓更多人眼中閃耀著熱情與希望的光芒。
日本有多達99.7%的企業是中小企業。 我們相信，要讓這個世界充滿熱情、有活力的人， 就要打造一個能讓這99.7%的工作者在職場上發光發熱的社會。因此，Cell Worlding 透過品牌策略的流程與成果， 提供讓人一眼就覺得「對對對！就是這個！」的創意點子。
我們致力於讓日本各地的中小企業都成為充滿 FAN（支持者）與 FUN（樂趣）的所在， 並希望成為那個讓每一位合作夥伴都為之心動的火花。這就是我們的初衷， 也是驅動我們每天持續前進的動力。